%title French is confusing.
%date 2007-08-23 19:13:41
:diary:livejournal:fossils:

You can say five until five in the afternoon (cinq heures moins cinq a l'après-midi), but not five until 1700(<s>dix-sept heures moins cinq</s> dix-sept heures et cinquante-cinq).  Also, whose idea was it to make seventy 'sixty-plus-ten', eighty 'twenty-times-four', and ninety 'twenty-times-four-plus-ten'?

Oh well, reasonably fun.  Choir should be fun, too, except for the Disney medley.