diff --git a/writing/post-self/neviim/local/codrin/008.md b/writing/post-self/neviim/local/codrin/008.md
index fb9e027f..cbbe3792 100644
--- a/writing/post-self/neviim/local/codrin/008.md
+++ b/writing/post-self/neviim/local/codrin/008.md
@@ -56,7 +56,7 @@ True Name glance to Codrin, ensuring that ey was taking notes. "Thank you. Would
 
 She nodded. "Correct."
 
-"We saw, *lo...*" They chattered their teeth for a moment, then looked to Iska. "*Baenå' puta' 'esbrodåtufath'?*"
+"We saw, *lo...*" They chattered their teeth for a moment, then looked to Iska. "*Baenå' puta' 'esbrohadåt'?*"
 
 "Space-construct," they said, filling in. "We saw constructs of various size at your planet-moon and planet-star Legrange points."