diff --git a/writing/post-self/selected-letters/017.html b/writing/post-self/selected-letters/017.html
index 15abae791..211c30a33 100644
--- a/writing/post-self/selected-letters/017.html
+++ b/writing/post-self/selected-letters/017.html
@@ -14,8 +14,13 @@
             <article class="content">
                 <h2 id="codrin-balancastor-the-balan-clade">Codrin Bălan#Castor &mdash; The Bălan clade</h2>
 <blockquote>
-<p>systime 228 (2352)<br />
-(transmission delays)</p>
+<p>systime 228 (2352)  </p>
+<p>Castor&mdash;Artemis transmission delay:<br />
+1 day, hours, minutes</p>
+<p>Castor&mdash;Lagrange transmission delay:<br />
+40 days, 5 hours, 11 minutes</p>
+<p>Castor&mdash;Pollux transmission delay:<br />
+79 days, 23 hours, 40 minutes</p>
 </blockquote>
 <p>Sorina,</p>
 <p>Thank you so much for your letter. I was delighted to wake up to it this morning, though I have to admit that I needed quite a bit of coffee before I could actually manage to read it. I sometimes get the feeling that there&rsquo;s just too much coffee in our lives, but hey, it&rsquo;s good.</p>
@@ -29,7 +34,7 @@
 <p>Codrin Bălan</p>
             </article>
             <footer>
-                <p>Page generated on 2022-11-18</p>
+                <p>Page generated on 2022-12-11</p>
             </footer>
         </main>
         <script type="text/javascript">