diff --git a/writing/post-self/index.html b/writing/post-self/index.html
index 34a9a2982..792ef4ab7 100644
--- a/writing/post-self/index.html
+++ b/writing/post-self/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@
 </ul>
 </li>
 <li class="done3"> Novel/anthology: <a href="marsh/index.html">Marsh</a></li>
-<li class="done4"> Novella: <a href="motes/index.html">Motes Plays</a></li>
+<li class="done4"> Novella: <a href="motes/index.html">Motes Played</a></li>
 <li class="done2"> Novella: <a href="idumea/index.html">Idumea</a></li>
 <li class="done4"> Story: <a href="embodied-exegesis.html">Opportunity Paralysis</a></li>
 <li class="done4"> Story: <a href="apres-un-reve.html">Apres un reve</a> - 1791</li>
@@ -191,7 +191,7 @@
 </dl>
             </article>
             <footer>
-                <p>Page generated on 2024-10-28</p>
+                <p>Page generated on 2024-10-29</p>
             </footer>
         </main>
         <script type="text/javascript">